libuser - Punjabi @ Fedora Weblate: Authentication failed for %s.

Translation

English

Punjabi

Needs editing

Skip

	English	Punjabi	Actions
	Failed to drop privileges.	ਅਧਿਕਾਰ ਛੱਡਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।
	Internal error.	ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਲਤੀ।
	%s is not authorized to change the finger info of %s	%s %s ਦੀ finger ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
	Unknown user context	ਅਣਜਾਣ ਉਪਭੋਗੀ ਪ੍ਰਸੰਗ
	Can't set default context for /etc/passwd	/etc/passwd ਲਈ ਮੂਲ ਪ੍ਰਸੰਗ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਹੈ
	Error initializing PAM.	PAM ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ।
	Authentication failed for %s.	%s ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਕਿਤਾ ਅਸਫਲ।
	Internal PAM error `%s'.	ਅੰਦਰੂਨੀ PAM ਗਲਤੀ `%s'।
	Unknown user authenticated.	ਅਣਜਾਣ ਉਪਭੋਗੀ ਪ੍ਰਸੰਗ।
	User mismatch.	ਉਪਭੋਗੀ ਰਲਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
	prompt for all information
	list aging parameters for the user
	minimum days between password changes
	DAYS
	maximum days between password changes
	date of last password change in days since 1/1/70
	number of days after password expiration date when account is considered inactive
	password expiration date in days since 1/1/70
	days before expiration to begin warning user
	[OPTION...] user	[ਚੋਣ...] ਉਪਭੋਗੀ
	Error parsing arguments: %s.	ਆਰਗੂਮਿੰਟ ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ: %s
	No user name specified.	ਕੋਈ ਉਪਭੋਗੀ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਇਆ।

Loading…

None

String updated in the repository

English

Punjabi 24 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

apps/apputil.c:264 • apps/apputil.c:291

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/pa.po, string 7